Une ferme est un écosystème qui doit s’équilibrer par des productions complémentaires. Les fleurs ont besoin de pollinisateurs, donc de ruches, les poules génèrent un excellent fumier en plus de se nourrir des rejets du potager et nous donner des oeufs frais, la forêt nous fournit en bois de chauffage, en bois de construction et en eau d’érable. Le potager nous nourrit… et produit des semences pour les années à venir… Bref, tout ceci nous garde bien occupés et alimente notre esprit autant que notre corps!